Invités 2009

Pour ces huitièmes Folkloriades, Castelmoron fait la part belle à l'Europe. A tout seigneur, tout honneur, la France avec un orchestre occitan toulousain et un groupe réunionnais mais aussi l'Italie, l'Espagne et la république Tchèque. Le mexique en clôture représentera l'amérique latine.

Les groupes

Italie

Les lanceurs de Rione de' Brozzi

Rione de' Brozzi nous vient de Lugo, ville située dans la province de Romagne, au cœur de l’Italie, entre Bologne et Ravenne, à quelques dizaines de kilomètres des plages de la mer Adriatique. Les représentations de lanceurs de drapeaux sont de véritables spectacles remplis de virtuosité et d'acrobatie. Rione de Brozzi rassemble ce qui se fait de mieux dans cette spécialité.

France

Bienvenue chez les Bombes 2 Bal, à la fête des épousailles entre dansante langue d’oc et brûlant forró nordestin. Fête permanente depuis la rencontre de Lise Arbiol et Aurélie Neuville avec Claude Sicre, l’un des Fabulous Troubadours, qui a donné naissance à ce groupe de bal pour toutes générations. Bal indigène pour grand-mères et pitchounets, musiques de tous bois et de toutes cordes, cabreta aveyronnaise et tympanon pyrénéen, ektara bengali ou zabumba nordestin… Pour danser, et vivre ensemble.

Espagne

Lembranzas Galègas

Surprenant groupe folklorique qui nous vient de Vigo en Galice, magnifique province du nord-ouest espagnol. Contrairement au reste de l'Espagne, fortement influencée par la culture arabo-musulmane, la Galice revendique son ascendance celte. Son passé en fait la fière cousine de l'Irlande et de la Bretagne. Les Galiciens sont véritablement passionnés par la musique. Tradition oblige, ils jouent de la gaita (cornemuse)! Certains joueurs de cornemuse sont de véritables vedettes en Galice. Le groupe offre un spectacle enpreint de cette culture celtique qui est la marque de la région. Danses originales, musique aux rythmes soutenus et chants porteurs de légendes galiciennes

Ile de la Réunion

Les Etincelles panonnaises, ambassadrices du folklore réunionnais, sont nées avec la Foire agricole de Bras-Panon. Elles fêtent cette année leurs 40 printemps.
Bras Panon, plaine agricole de l'est réunionnais est réputée pour ses cultures de canne à sucre et de vanille. Les musiciens, danseurs, et danseuses qui évoluent dans ce groupe viennent de tous les horizons de l'île, mais ont une passion en commun : le folklore Réunionnais.
La musique tient une part très importante à la Réunion. Le quadrille, importé d’Europe à la fin du XVIIIème et début du XIXème siècles par les colons blancs est à la base du folklore local. Les troupes folkloriques le mettent à leur programme et l’exécutent en costume traditionnel.

L’expression musicale créole s’est traduite parallèlement par le développement de la chanson auquel se mêle tantôt le rythme du séga, tantôt une certaine mélancolie. Le séga est devenu à la Réunion, ce que le tango et le paso doble sont à l’Espagne. Le maloya, danse plus primitive, se traduit par un rythme plus lancinant. Introduit par les esclaves d’origine africaine ou malgache, on y reconnaît aussi des influences indiennes. Cette forme d’expression a longtemps été occultée et même interdite. Le maloya traditionnel se définit par une alternance de paroles entre le soliste et le chœur qui prolonge la phrase du chanteur ou lui répond.

République Tchèque

Ensemble Palava de Mikulov

L'ensemble Palava est originaire de Mikulov, ville de Moravie du sud, région située à la frontière avec l'Autriche et la Slovaquie. Mikulov est réputée pour ses vins, la richesse de son histoire, sa nature magnifique et variée, ses nombreux monuments, et ses traditions folkloriques vivantes dont l'ensemble Palava se fait l'embassadeur

Mexique

Nuevo Leon Real

Le ballet Folklorique "Nuevo Leon Real" a été créé en 1977 dans les ateliers du Centre d'éducation artistique INBA. La volonté des principaux éléments du groupe est à l'origine de cette création. Ils ont la fierté de représenter et de porter très haut les couleurs du pays en affichant et en diffusant la culture mexicaine et ses coutumes.